Pasaje Mecánico

Pasaje Eléctrico

ES_

En cada pasaje, por ahora, están dispuestos 3 medios, equivalentes pero no simétricos. Cada uno de estos medios aquí (re)presentados, son pasajes que diluyen las condiciones pre-existentes por ellos establecidas, pudiendo ver (aparentemente) las razones de sus existencia. Su interés resalta la transposición que opera cuando su mediación se da en el arte.

PT_

Em cada passagem, por enquanto, há 3 meios equivalentes, mas não simétricos. Cada um desses meios aqui (re)apresentados, são passagens que diluem as condições pré-existentes por eles estabelecidas, podendo ver (aparentemente) as razões de sua existência. Seu interesse destaca a transposição que opera quando sua mediação se dá na arte.