Archivo de la categoría: General

Concierto Canino

¿Había mencionado que hay muchos perros? Pues, al parecer, cada casa tiene uno. En la tranquilidad de la noche, es común escuchar un perro solitario, iniciar un concierto canino que se extiende por toda una cuadra. También, el concierto inicia, cuando una persona pasa por cerca de una casa. El perro de la casa, inicia el concierto, que se extiende a todos los perros vecinos que ayudan con el coro. Muchos perros.

Primero de Mayo

Primero de Mayo: Día Internacional del Trabajo. Conmemoración mundial. Aquí, en C, como en todo el mundo, van a conmemorar el Día del Trabajo. Vi un cartel que anunciaba una congregación para la conmemoración del Primero de Mayo. En la congregación, van a ser rifados carros, neveras, motos, por parte de la Fuerza Sindical, que organiza el evento. El cual cuenta con el apoyo del Gobierno Estatal. Es un Primero de Mayo Solidario. Para obtener una boleta de la rifa, se debe llevar dos kilos de comida. Generalmente estos alimentos no perecederos reunidos, son llevados despues a personas con necesidades.

Saíndo, já.

Era como las 8 cuando nos despertamos. Desayuno y después, intercambio de música. De ahí, perdiendo el tiempo en YouTube, viendo videos de las Chicks on Speeds, poniendo comentarios a los videos, buscando videos de Björk, uno que hizo con Mattew Barneys, que van a pasar en un festival en SP. Organice mis maletas y partimos para la estación Rodoviária. Línea verde hasta la estación Paraíso, línea azul hasta la estación Portuguesa Tietê. Compre mi pasaje de vuelta para la C. Almuerzo por kilo. Compre el jornal. Y al rato ya estaba pronto para salir. Desandando de nuevo el camino por el que llegue a SP. Unos bueno minutos y SP atrás. Me dio su despedida. En la estrada, viendo el paisaje pasar. Definitivamente, las carreteras, las avenidas, es lo mejor de andar por carretera. Se anda tranquilo y a una buena velocidad. En algunos trechos, los automóviles pueden ir a 110 km/h, los buses a 90 km/h y los camiones a 60 km/h. Estuve llegando a eso de las 8 de la noche. De ônibus para à casa. Definitivamente, SP es bien diferente a C. Ahora que estoy de vuelta en C, recordé cuanto extraño las ciudades grandes. Volveré a SP a hacer otra versión de Transurbano.

USP + Edificio Italia

Ahora, continuamos. Saliendo hasta la estación Vila Madelena para coger el bus para la USP. La USP, andaba ese día de paralisação. Hay algunas cosas con la que no están de acuerdo los trabajadores. Una de ellas, la creación de una secretaria para la educación superior en el estado de SP. La secretaria, entraría a tener injerencia en la distribución de los dineros asignados a las universidades del estado, lo que según el sindicato, le quitaría autonomía a las universidades. G dudo que si debiéramos ir. Yo insistí, pues era el último día que iba a estar en SP, y no tendría otro día para visitar. La USP es muy, pero muy grande. Los buses corrientes entran y dan la vuelta a toda la universidad y, hay una ruta circular para ir de un lado para otro. Si no, las caminadas serian infernales. Descendimos cerca del Paço das Artes, y vimos la exposición de una artista que fue de las primeras que trabajo con video en B. Después pasamos por el Museo de Arte Contemporáneo de la USP. Obras de la colección del museo. Picasso, Matisse, Leger, no recuerdo mas, colección de papel, una obra en préstamo de David Salle muy grande. Ya era un poco tarde, así que fuimos a lo del almuerzo. El restaurante de la universidad estaba cerrado por la paralisação. Cerca de la escuela de artes había un restaurante por kilo. Ahí almorzamos. (Almuerzo mas barato. Después de todo es la universidad. Las universidades son lo mejor). Conocí después el edificio de la ECA, Escuela de Comunicación y Artes y el edificio de artes. (Hay una cámara oscura. Muy bueno eso). Una vuelta corta y a buscar el bus para ir a la paulista, al MASP. Un largo camino hasta llegar por la vía Rebouças a la Consolação. Bajando por la Avenida Paulista, nos fuimos acercando al MASP. Antes de llegar nos topamos con una papelería, y G me dijo que era una de las famosas en B. Pues entramos. Y como dice mi prima: Todo es grande. En esa papelería todo se compra al por mayor. No hay posibilidad de comprar por unidad. Mínimo, una caja de 50 lapiceros. Todo así. Termine comprándome un paquete de 5 cuadernos. Como me venia durmiendo en el bus, antes de continuar, nos detuvimos a tomar café. Un expreso. Bom. Ya en lo del café, ya me dio pereza de ir a lo del museo. Igual ya estábamos cerca de la hora de cierre. Mejor nos fuimos a buscar el Edificio Italia. Ahora, para ir al edificio, deberíamos llegar a la estación Republica. Entonces, línea verde hasta la estación Paraíso, de ahí línea azul hasta la estación Sé, de ahí línea roja hasta la estación Republica. El recorrido no era muy largo, pero, había personas en las líneas del metro, por lo que hubo una demora de casi media hora. Y sucedió, justo cuando entramos a la estación. Después, de a pocos, se fue normalizando el flujo normal de trenes, (hubo una congestión terrible de personas). Cuando ya estaba normalizado el paso de los trenes, subimos a uno, y justo, una persona volvió a lanzarse a obstaculizar las líneas. Cinco minutos de espera dentro del tren. Después, todo funciono bien e hicimos el recorrido previsto. Estábamos en hora pico y había un montón de personas, yendo y viniendo por todas las estaciones. En la estación Republica, preguntamos, caminamos y encontramos el bendito Edificio Italia. (Tenia un gigante letrero con el nombre Springfield, que nos confundió un rato). La idea era ir hasta el último piso y ver a SP. Desde el atardecer. Pero con la demora en el metro, no llegamos a tiempo. Subimos y la entrada a la sala panorama, tenia un costo de R$ 15. No entramos. Solamente miramos por la ventana lo que se podía ver. Y fue impresionante. Muchos edificios, muchos, muchos, muchos, muchos, muchos. De lujo si hubiéramos entrado. Vista de 360 grados. Habrá que volver. Bajamos los 41 pisos que subimos y buscamos un lugarcito para tomarnos algo. Caminamos por varias calles y avenidas, hasta que encontramos un lugar bien bonito. Una cafetería y restaurante, que se llamaba Palma de Oro (Creo). Un buen pedaço de bolo e um suco de amora yo pedí. En la mitad de calles un poco abandonadas y oscuras, alrededor de edificios muy grandes, en el centro, un remanso para pasar un buen tiempo tomándose un algo. Después, para hacer tiempo, me tome un café simples, puro. Saliendo compramos pan y de retomamos nuestros pasos hasta la estación Republica. Línea roja hasta la estación Sé, línea azul hasta la estación Paraíso, línea verde hasta la estación Vila Madelena. [Estuve con gripa. Me empezó desde el día que llegue]. Para la comida de nuevo iogurte. En casa estuve buscado, pesquisando, en cuando podría salir un paseo hasta la A. Vamos ver. Vamos lá.

TV

Después de un buen tiempo, pude ver televisión de nuevo. En casa, no hay muchos canales para ver. Solamente entra el MTV, pero es terriblemente malo. En casa de G tienen TV a cabo. De nuevo ojee los canales que veía en C. Vi un programa sobre experimentos para descubrir posibles teorías científicas que expliquen las plagas de Egipto. De hecho, un programa muy divertido, con científicos muy locos. También vi la versión brasilera de la versión estadounidense de Cambiemos de Esposas. Dos familias de SP, una como de estrato medio alto, o alto-medio, y otra de estrato medio-medio. Algo así. Me gusta ver las reacciones de las personas, como interactúan en su casa, con sus familias, con sus hijos. ¿No seria mi familia si estuviera en un programa de esos? Un día termine viendo la película maravillosamente mala de la Guerra de los Mundos. Ya la había visto, no pude dejar de ver lo malo que era, así que la vi de nuevo. ¡Es muy mala!

Pa’l centro

Una ciudad, un centro. Un centro para conocer. Si no, no se fue a la ciudad. Fuimos entonces, primero, a la Catedral de Sé. Estación Vila Madelena a la estación Paraiso. En la estación Paraiso tomar la línea azul hasta la estación Sé. La catedral esta justo cerca de la estación del metro. Entramos a la catedral. Imponente, grande, a estilo neo-gótico. (En esa catedral va estar el Papa en su próxima visita a B. Durante la visita, las personas que viven en la calle, en los alrededores de la catedral, van a ser desalojados, por razones de seguridad). Al frente la plaza de Sé. Saliendo fuimos a la rua 25 de março (Vinte e cinco de março). La calle del comercio. Entramos a una tienda de artículos hindúes. Muchos artículos hindúes. Después a una tienda de telas. Muchas telas. Después a un tienda de flores artificiales. Muchas flores artificiales. Después a una tienda de artículos para la casa. Muchas cosas para la casa. Después una tienda de disfraces. Muchos disfraces y muchas tiendas de disfraces. Solamente paseamos por un trecho muy corto. No recorrimos toda la rua y tampoco compramos nada. (Mucho comercio, mucha gente). El hambre nos venció. Fuimos buscando donde comer y nos encontramos con la estación de São Bento. En la estación había una plazoleta de comidas. Almorzamos en un sitio de comidas rápidas que vendían un almuerzo con arroz, papas fritas, ensalada y carne o pollo por R$ 7. La gaseosa costo R$ 2,10. Al lado de donde comimos, había un restaurante que vendía comida por kilo, a R$ 24 el kilo. Terminado el almuerzo, pasamos por el Monasterio de São Bento. (Monasterio Benedictino donde el Papa va a dormir en su visita a B). Me gusto. Una iglesia mas antigua que la de la Catedral de Sé. Algunas piezas las estas restaurando para la venida del Papa. En la entrada hay unas fotos del abate, en una visita que hizo a Roma para ser bendecido por el Papa, él y toda la comunidad benedictina en SP. Compre algunas cosas para llevar de presente. Saliendo fuimos a buscar el Largo de São Francisco. El punto cero de SP. Caminamos un montón. Fuimos a un Centro Comercial de entrada por salida, intentamos entrar a la exposición de Anish Kapoor (Había cerrado), y preguntando, preguntando, llegamos al Largo de São Francisco. Vimos dos iglesias muy, pero muy antiguas. Una de ellas estaban restaurando. Ahí, según cuentan, se inicio SP. Volvimos a la plaza de Sé. De ahí fuimos caminamos hasta encontrarnos con Liberdade, el barrio oriental de SP. Comimos un algo y pasamos un buen rato viendo tiendas. Realmente vimos una librería y una tienda de cosas orientales, como un supermercado. En la librería, muchos libros, de los cuales no puede entender nada, todo estaba en japonés. Muchas revistas. (Los japoneses son particularmente desquiciados. Las revistas están siempre llenas, llenas, llenas de mucha, muchas cosas. Ya estaba tarde. Así que no hubo tiempo de ver más. Caminamos y caminamos hasta encontrarnos de nuevo con la Avenida Paulista. (Siempre terminábamos en la Paulista. Cada uno de nuestros recorridos tenía como punto final la Paulista). Cansados, buscamos en donde tomar alguna cosa y descansar. Me tome una cerveza. G tomo solo un poco. De ahí para la casa. De nuevo metro. Llegando a casa compramos algunas cosas para comer. Pan y yogurt.

De Memorial

Después de un día de reposo, el domingo salimos rumbo al Mercado Mundo Mix en el Memorial da América Latina. Al salir, no habíamos decidido si ir de una vez al Mercado o ir antes a otro lugar y después al Memorial. En el almuerzo, cerca de la casa, decidimos ir de una vez al Memorial. Tomamos el metro en la estación de Vila Madelena hasta la estación de Paraíso, de ahí, tomamos la línea azul hasta la estación de Luz. (Bonita ella. Al parecer era una estación de tren, hace sus buenos años. Mientras esperábamos el tren, pasaron trenes de carga, largo muy largos, uno de ellos llevaba arcilla). De Luz un tren hasta la estación de Barra Funda. El Memorial queda cerca de la estación. Antes de entrar al Mundo Mix, cruzamos el puente Oscar Niemayer para llegar a donde estaba la exposición “A dor da Colômbia”. Vimos la exposición. No más. Cruzamos de nuevo el puente para ir al Mundo Mix, pagamos la entrada y para dentro del Mercado Mundo Mix. Dentro del Mercado Mundo Mix (www.mercadomundomix.com.br) encontramos ropita, ropita, camisitas, camisetas, ropita militar, ropita y más ropita. Un dj tocando y personas paseando, comprando y disfrutando de la tarde. Como siempre: no encontré, talvez, nada que me gustara, pues (No iba de compras). G andaba pesquisando precios de camisetas. (Él esta a punto de iniciar con las camisetas aquí en B). Dimos unas vueltas, y nos sentamos a escuchar la musiquita, y a ver pasar a las personas, la juventud loca. Pero a la hora que nos sentamos, ya no quedaba mucha juventud loca, solamente vejetes, como nosotros, y familias de paseo. Como a las 7 partimos para una fiesta electrónica cerca de la estación Consolação. (El flyer lo encontramos en el Mercado). Ahora estación Barra Funda a la estacion Consolação. Saliendo de la estación Consolação, buscamos la calle de la fiesta, y caminamos. Pasamos por el frente y seguimos caminando. Encontramos la calle de las tiendas caras. No hay nada que hacer: A vitriniar. Y vitriniamos. Louis Vitton, Cristian Dior, Armani, y tiendas de diseñadores brasileros. Todos reunidos en el sector de Jardims, junto a predios de lo más de elegantes. La rua Oscar Freire. [Iba a decir algo. Un comentario pero se me olvido. A lo mejor era una mentira]. Agora: Novos talentos, novas idéais e velhos amigos. Caminamos un montón. De la estación a la Oscar Freire, de la Oscar Freire hasta la estación. Viendo precios de R$ 1.200, R$ 3.000, por pantalones, vestidos. No es para nuestro pico. Regresamos. Estación Consolação hasta la estacion Vila Madelena. Linha dois, verde do metrô. De la estación Vila Madelena hasta la casa. Primero plano, después un leve descenso, después un ascenso marcado, para terminar en una calle muy empinada. Ahora si llegamos. Ja.

Ciudad arrevesada

Viendo el paisaje. No hay otra palabra: Ciudad arrevesada. Planalto. Es la descripción que le dan a la ciudad. Llena de pequeñas montanas. Y todas esas montanas, llenas de casas. Es fácil perderse, creo. Bueno, G me ha dicho que es difícil encontrar calles paralelas. Si no se toma la calle para la que uno va, es fácil aparecer en otro lugar, muy distante al que se quiere ir. Arrevesada. No encuentro otra palabra mejor para hacer una descripción. Arrevesada, calles en todas las direcciones, no paralelas, adecuadas al paisaje, suben y bajan montañas, casas en todo lado, grandes, pequeñas, gente, mucha gente, caminando, hablando, corriendo, conversando, tomándose alguna cosa. (Cerveza). Ciudad a la conquista del espacio. Lo logró. Arrevesada y todo, me gusto. [Faltaron las fotos]. [G debe tener fotos del centro. Não tire fotos do centro da cidade. Sempre depois de estar em algum lugar, eu me dou conta que não tire fotos. Acho que o melhor é pedir-lhe fotos a G. Ele tem algumas].

Cale a boca

Estaba durmiendo. Entre el duerme y vela, escuchaba un perro ladrar y a un señor que le decía: “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. Ese día, el perro estaba alborotado, y durante toda la mañana, no dejo de ladrar y el señor no dejo de decir: “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. “Cale a boca. Cale a boca, rapaz. Cale a boca”. No pude dormir. Bueno, casi no puedo dormir.